Happy Gallery

I was looking at our photos on my galley

How happy I was when we were together

But you never looked kinda okay

It was like there was always something bothering you

Was it me?

Was it I?

Or none of it

I'm tired to try to figure this out

So I took a big step:

I sent everything to my trash

And finally get on with my life

Just like all my friends told me to do

Now my gallery smiles

I have new friends, new loves, new memories

And what about the bad ones?

I don't even know where they are right now.

"Galeria Feliz"

Eu estava olhando para as nossas fotos na minha galeria

O quão feliz eu era quando estávamos juntos

Mas você nunca pareceu tipo "bem"

Era como se algo sempre incomodasse você

Era eu?

Éramos nós?

Ou nenhum dos dois?

Eu estou cansado de tentar entender

Então, eu dei um grande passo

Mandei tudo pra minha lixeira

E finalmente segui a vida

Como todos os meus amigos me disseram pra fazer

Agora, a minha galeria sorri

Eu tenho novos amigos, novos amores, novas memórias

E sobre as ruins?

Eu nem sei onde elas estão agora.

Josh Hélter

Imagem via Pinterest

#PraCegoVer #PraTodosVerem Ilustração. Fundo lembra um ambiente interno como um quarto. Papel de parede adesivo estampado estilo vintage com elementos em tons de bege, laranja, verde, cama com cabeceira branca, almofadas de tecido em tons claros como branco, cru e bege. À esquerda a imagem de um smartphone com palavras em inglês na tela, como "images, videos, contacts" ("imagens, vídeos, contatos", em tradução livre), ao lado uma faixa vertical cinza que lembra um muro, texto em letras pretas em inglês. Ilustração no segundo slide com o mesmo fundo do quarto, à esquerda a tela do celular que tem a tradução do poema em português. Texto aparece como se estivesse no bloco de notas do dispositivo. Moldura traz na lateral fita verde água com o símbolo da SPN, foto e nome de Josh Hélter. Mais abaixo, uma faixa azul horizontal que lembra uma folha de papel rasgado escrito "Melômanos com Josh Hélter". Ele tem olhos castanhos, cabelo afro preto e curto, veste uma camiseta preta, camisa jeans e está com a mão esquerda na nuca e a mão direita encostada no pescoço. Fim da descrição.